DVD Cover Zone 3: Wall-E (2007)

DVD Cover : Zone 3 Thailand · 12/08/2008

• วอลล์•อี (Wall•E)(หุ่นยนต์กำจัดขยะระดับชั้นโลก) เป็นหุ่นยนต์ตัวสุดท้ายที่หลงเหลืออยู่บนโลก เขาถูกตั้งโปรแกรมให้เก็บกวาดขยะบนโลกด้วยการอัดมันเป็นรูปสี่เหลี่ยมลูกบาศก์ แต่หลังจาก 700 ปีผ่านไป เขากลับเริ่มมีบุคลิกลักษณะของตัวเองขึ้นมา เขาเป็นหุ่นยนต์ช่างสงสัย อยากรู้อยากเห็นและโดดเดี่ยว วอลล์•อี เป็นหนึ่งในหุ่นยนต์นับพันๆ ตัวที่ถูกบริษัทยักษ์ใหญ่ บาย เอ็น ลาร์จ ส่งตัวมาให้เก็บกวาดขยะในขณะที่มนุษย์ออกเดินทางล่องอวกาศอย่างสบายใจเฉิบ เขา อยู่ตามลำพัง โดยมีเพียงแมลงสาป สัตว์เลี้ยง ซึ่งคนในพิกซาร์เรียกกันอย่างเอ็นดูว่า ฮัล (ตั้งชื่อตามฮัล โร้ค ผู้อำนวยการสร้างเลื่องชื่อในยุค 20s และเพื่อเป็นการแสดงความคารวะต่อฮัลจาก “2001: A Space Odyssy”) อยู่ เป็นเพื่อนเขา วอลล์•อี อัดขยะเป็นสี่เหลี่ยมลูกบาศก์วันแล้ววันเล่าอย่างขยันขันแข็ง และเขาก็ได้ค้นพบและเก็บสะสมของที่ระลึกเล็กๆ น้อยๆ อยู่ตลอด วอลล์•อี ได้สะสมของล้ำค่าไว้มากมาย เช่นลูกบาศก์ของรูบิค หลอดไฟ สปอร์ค ที่เขาเก็บไว้ในรถขนส่งสินค้าที่เขาใช้เป็นที่พักอาศัย วอลล์•อีที่มีหัวใจโรแมนติก เฝ้าใฝ่ฝันว่าซักวันหนึ่ง เขาจะได้เจอกับใครซักคน ด้วยความมั่นใจว่า ชีวิตนี้จะต้องมีอะไรมากกว่างานประจำซ้ำซากที่เขาทำอยู่ทุกวี่ทุกวัน และความฝันของเขาก็นำเขาข้ามจักรวาลไปสู่การผจญภัยที่เกินกว่าเขาจะคิดฝัน ไว้

• อีฟ (Eve) (หุ่นประเมินพืชพันธุ์จากนอกโลก) เป็นหุ่นยนต์ล้ำยุคตัวเพรียวลม เธอเคลื่อนไหวเร็วปรู๊ดปร๊าด บินได้และมีอาวุธเป็นปืนเลเซอร์ อีฟ ซึ่งถูกเรียกว่า “โพรบ วัน” โดยกัปตันยาน แอ็กเซี่ยม (ยานแม่ลำใหญ่ที่เป็นที่อาศัยของมนุษย์หลายพันคน) เป็นหนึ่งในกองทัพหุ่นยนต์ที่ถูกส่งไปยังโลกเพื่อปฏิบัติภารกิจตรวจสอบที่ ไม่เปิดเผย อีฟเป็นหุ่นยนต์เจ้าหน้าที่ระดับสูงและเธอก็มุ่งมั่นที่จะปฏิบัติภารกิจของ เธอให้ลุล่วงไปให้ได้ เธอแทบไม่ได้สังเกตด้วยซ้ำว่า วอลล์•อี แอบมาปลื้มเธอ และวันหนึ่ง ด้วยความหงุดหงิดที่หาสิ่งที่เธอตามหาไม่พบ เธอก็หยุดพักและได้สานสายสัมพันธ์กับหุ่นยนต์พิลึกพิลั่นตัวนี้โดยไม่ได้ ตั้งใจ และเขาและเธอก็ได้ร่วมเดินทางผจญภัยในห้วงอวกาศด้วยกัน

• โม (M-O Microbe-Obliterator) (ไมโครบ-อ็อบลิเตอเรเตอร์) เป็นหุ่นยนต์ทำความสะอาดที่ถูกตั้งโปรแกรมมาให้ทำความสะอาดทุกอย่างที่ขึ้นมาบนยาน แอ็กเซี่ยม ซึ่งถูกมองว่าเป็น “สิ่งปนเปื้อนต่างดาว” โม เคลื่อนที่ไปรอบๆ แอ็ก เซี่ยม อย่างเร็วจี๋บนโรลเลอร์บอลของเขา และเขาก็คอยทำความสะอาดวัตถุสกปรกทุกอย่างที่เขาเจอ เขาต้องเจอกับความท้าทายชิ้นใหญ่ที่สุดเมื่อวอลล์•อีก้าวขึ้นมาบนยาน โม เริ่มให้ความสนใจกับหุ่นยนต์ที่สกปรกที่สุดเท่าที่เขาเคยเห็น และเกมแมวจับหนูก็เริ่มต้นขึ้นเมื่อ โม พยายามจะล้างเศษผงที่ฝังแน่นเหนียวหนึบอยู่กับตัววอลล์•อี แต่เมื่อ วอลล์•อีพยายามจะหลบหนีจากเขา ในที่สุด ทั้งคู่ก็กลายมาเป็นเพื่อนกันและไม่นานนัก โมก็กลายเป็นไซด์คิกผู้จงรักภักดีที่สุดของวอลล์•อี

• แอ็กเซี่ยม(Axiom) เป็นยานอวกาศลำใหญ่ที่เป็นที่อยู่อาศัยของมนุษย์ ผู้ที่รับหน้าที่ให้เสียงคอมพิวเตอร์ของยานคือซิเกอร์นีย์ วีฟเวอร์ ผู้เปิดตัวในโลกภาพยนตร์ด้วย “Alien” หนึ่งในภาพยนตร์ที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับสแตนตัน ด้วยความที่ตัวละครของเธอใน “Alien” ต้องต่อสู้กับมาเธอร์ ซึ่งเป็นคอมพิวเตอร์ของยานอวกาศ การเลือกวีฟเวอร์ให้มาพากย์เสียงบทนี้จึงเป็นการแสดงความคารวะต่อแนว ภาพยนตร์ไซไฟสำหรับทีมผู้สร้าง

• กัปตัน เป็นผู้บังคับบัญชาการคนปัจจุบันของยานแอ็กเซี่ยม กัปตันซึ่งวันๆ ต้องทำกิจวัตรประจำวันแบบซ้ำเดิมก็เช่นเดียวกับวอลล์•อี ที่โหยหาสิ่งที่จะมาเปลี่ยนแปลงวงจรชีวิตที่แสนน่าเบื่อของเขา หน้าที่ที่ไร้สีสันของเขาคือการเช็คและตรวจเช็คสถานะของยานด้วย “ออโต้” ซึ่งเป็นระบบอัตโนมัติ เมื่อเขาได้รับการแจ้งถึงเรื่องการค้นพบครั้งใหม่โดยหุ่นโพรบดรอยด์ตัวหนึ่ง เขาก็ได้ค้นพบคุณสมบัติที่แท้จริงในตัวเองเพื่อก้าวมาเป็นผู้นำผู้กล้าหาญ อย่างที่เขาไม่เคยคิดฝันมาก่อน และเขาก็ได้วางแผนทางเดินใหม่สำหรับมนุษยชาติขึ้นมา เจฟฟ์ การ์ลิน หนึ่งในนักแสดงซีรีส์ยอดนิยมทางเอชบีโอเรื่อง “Curb Your Enthusiasm” ให้เสียงตัวละครที่น่าเอ็นดูตัวนี้

• ออโต้(Auto) เป็นระบบขับเคลื่อนอัตโนมัติของแอ็กเซี่ยม ซึ่งทำหน้าที่ขับยานอวกาศลำนี้ตลอดระยะเวลา 700 ปีที่มันล่องลอยอยู่ในอวกาศ นิสัยของออโต้ หุ่นยนต์ที่ได้รับการตั้งโปรแกรมมาอย่างดีที่อยู่ในรูปร่างที่บังคับยานนั้น ทั้งเย็นชา ไร้ซึ่งความคิดและจงรักภักดีต่อกัปตัน สิ่งที่ลูกทีม แอ็กเซี่ยมไม่รู้ก็คือคำสั่งลับที่ซ่อนอยู่ในโปรแกรมของออโต้ และออโต้ก็มุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามคำสั่งลับๆ นั้นให้สำเร็จให้ได้ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับผู้อาศัยอยู่ในยานแอ็กเซี่ยมก็ ตาม

• โก-โฟร์ (Go-4) เป็นยานสำรองของแอ็กเซี่ยม ที่เก็บซ่อนความลับไว้ในระบบขับเคลื่อนอัตโนมัติ ตัวเขาที่เป็นแคปซูลที่อัดแน่นไปด้วยอากาศโดยมีหัวเป็นสัญญาณไซเรนเป็นคนที่ให้ความสำคัญกับหน้าที่เหนือสิ่งอื่นใด

• รีเจ็ค บ็อทส์ (Reject Bots) เป็น กองทัพหุ่นยนต์ในแอ็กเซี่ยมที่ทำหน้าที่ทุกอย่างเท่าที่จะจินตนาการได้เพื่อ รับใช้ผู้โดยสารของยานและทำให้พวกเขาใช้ชีวิตอย่างอุดมพูนสุข อย่าง ไรก็ดี แม้แต่ในอนาคตหลายร้อยปีข้างหน้า หุ่นยนต์ก็ยังคงมีข้อบกพร่อง หุ่นยนต์ที่ทำงานผิดพลาดจะถูกส่งไปยังแผนกซ่อมและถูกจับใส่เครื่องมือสีแดง วอลล์•อี ได้ผูกมิตรกับกลุ่มรีเจ็ค บ็อทส์พวกนี้ ซึ่งหนึ่งในนั้นคือหุ่นยนต์เสริมสวยที่ไม่สามารถแปลงโฉมให้ลูกค้าของเธอสวย พริ้งได้ หุ่นยนต์ดูดฝุ่นที่ได้แต่พ่นผงฝุ่นออกมาและหุ่นร่มที่เปิดและปิดในจังหวะที่ ไม่เหมาะสม หุ่นยนต์กระป๋องเหล่านี้ได้จับกลุ่มร่วมมือกับวอลล์•อีเพื่อเปลี่ยนแปลงชะตา ชีวิตของชาวยานแอ็กเซี่ยม

• จอห์นและแมรี่เป็นมนุษย์สองคนที่อาศัยอยู่บนยานแอ็กเซี่ยม ที่ซึ่งพวกเขาใช้ชีวิตอยู่อย่างหรูหราสุขสบาย การมาถึงของวอลล์•อีได้ปลุกพวกเขาให้จากกิจวัตรประจำวันของตัวเองและทำให้พวกเขาได้ตระหนักถึงการมีตัวตนของคนอื่นๆ และบางที มันอาจมีอะไรในชีวิตมากกว่าการล่องลอยไปมาในเก้าอี้สุดแสนไฮเทคของพวกเขาก็ ได้ จอห์น ราทเซนเบอร์เกอร์ นักแสดงคู่บุญพิกซาร์และเครื่องรางนำโชคได้พากย์เสียงจอห์น ส่วนเคธี นาจิมี นักแสดงตลก (“Sister Act,” “King of the Hill”) รับหน้าที่พากย์เสียงแมรี่

• เชลบี ฟอร์ธไรท์ เป็นประธานบริหารบริษัทบาย เอ็น ลาร์จ ซึ่งมีเป้าหมายสำคัญในการครอบครองจักรวาลด้วยผลิตภัณฑ์หุ่นยนต์ (ซึ่งรวมถึงวอลล์•อีด้วย) และยานอวกาศหรูหรา (อย่างแอ็กเซี่ยม) พันธสัญญาของบริษัทในการสร้างสรรค์อนาคตอันสวยงามได้สะท้อนผ่านทางข้อความ ดิจิตอลของฟอร์ธไรท์ แม้ว่าสิ่งต่างๆ จะไม่ได้เป็นไปตามแผนเลยก็ตามเถอะ เฟรด วิลลาร์ด (“Best in Show,” “Fernwood 2 Night”) เข้ามาพากย์เสียงประธานบริหารบริษัทคนนี้